Une première parodie :
La secobnde, à mourir de rire ça aussi, c'est une parodie faite par Peter Facinelli pour Breaking Dawn.
Source : Twilight FanzoneTrouvaille de Carlisle :
Tenez, la traduction pour la première vidéo
Le docteur : “Poussez !”
Edward : “Bella !”
Bella : “Edward !”
Edward : “Quoi ?”
Le docteur : “Êtes-vous le père ?”
Edward : “Oui, c’est moi.”
Le docteur : “Venez ici !”
Edward : “Ok, désolé. J’ai fais aussi vite que je le pouvais.”
Le docteur : “Vous devez pousser.”
Bella : “Je ne peux pas. C’est trop douloureux…”
Le docteur : “Je sais que ça fait mal mais vous devez essayer.”
Edward : “Vas-y Bella, pousse !”
Le docteur : “Continuez, je vois la tête… Un chiot…”
Edward : “Je ne comprends pas… Il ne me ressemble pas. Non… Sa peau est chaude, il ne scintille pas… Ah et c’est surtout un bébé loup !”
Bella : “Je voulais te dire que…”
Jacob : “Je suis papa ! C’est le plus beau jour de ma vie !”
Edward :
Jacob : “Il a mes yeux !”
Bella : “Des trucs se sont passés entre Jacob et moi dans la forêt…”
Edward : “Des trucs ?!”
Le docteur : “Wow, il y en a un autre !”
Edward : “Quoi ?!”
Jacob : “Des jumeaux ! Comment cette journee pourrait-elle devenir plus belle ?”
Edward : “Non… Je… Non !”
Bella : “Je suis vraiment désolée Edward. C’était…”
Le docteur : “Encore un autre !”
Edward : “C’est pas vrai… C’est complètement ridicule !”
Bella : “Tu sais, pour un gars de 100 ans, tu es plutôt immature à propos de tout ça…”
Jacob : “Oh, regarde. Au moment où toi et moi faisions l’amour comme des dieux.” [la vraie traduction se voudrait plus hard]
Le docteur : “Oui, on sait tous comment ça s’est produit…”
Jacob : “J’espère que non !”
Edward : “Assez, je suis passé au-dessus de la tension sexuelle. Mais j’aimerai vous rappeller que je suis un vampire et que je vais te tuer avec mes dents.”
Jacob : “Prends-les. Qu’est ce que tu vas faire vilain garcon ?”
Le docteur : “Okay, okay… Garde ton tee-shirt ! Et toi, arrête de le regarder comme ça ! Les gars la seule chose derrière tout ceci c’est l’Amour… L’amour et […] les relations. Mais d’abord l’Amour. Pas vrai ? On est en 2009, une famille peut être absolument tout ce que vous voulez qu’elle soit. Qu’est-ce que vous en dites ? Team Jedward ?”
Jacob : “Oui, oui ! Faisons-le !”
Traduction : Mania Twilight