Moi se seras en couple aussi j'ai converti monsieur à Twilight...au départ c'était "mouai c'est un truc de gonzesse" puis je lui ai fait regardé le film et on est passé à "pas mal quand même", ensuite je me suis mis à lire les bouquins et forcément je lui en parlait tous le temps et un jour j'ai eu droit à "je peux te piqué le tome 1 ?" et maintenant ben il est accro comme moi

alors là moi je ne culpabilise pas du tout!!!!! mon chéri sais que j'adore ce mec, j'écoute ces chansons en boucle dans la voiture, de temps en temps j'ai droit un p'tit "tu commence à me faire ch**r avec ton ROBERT!" mais ma foi les mecs sont les premiers à fantasmé sur les actrice alors tanpis pour lui

ben rester la bouche ouverte comme moi par exemple c'est pas trés féminin non plus

bon j'évite de baver quand même

Le trailer sera diffusé dans les salles américaines à partir du 19 juin, des salles ont déjà commencé à le diffusé. Je n'ai pas trouvé d'infos pour la france mais je pense que d'ici juillet, nous aussi on y aura droit.

Il me tarde de voir ce que va donner la BA finale, ça va être quelque chose !!

moui avec les volturi là se seras vraiment LA b.a qu'on attends

EDIT ADMIN : Je regroupe ici toutes les BA, trailers et spots TV pour vous éviter de poster les mêmes vidéos et de les chercher partout. Il y'aura donc des incohérences dans les réponses des membres, c'est normal, c'est à cause de la fusion des sujets et des dates et heures des réponses qui ont été posté pour chacun des anciens sujets.


Ca y'est SND nous met à notre disposition le teaser avec les voix françaises !! Retrouvez le trailer sur le site officiel SND

Cliquez sur Videos puis sur teaser VF .

Bon visionnage ! ICI

Bon perso, ça me fait toujours aussi bizarre les voix française puisque je ne les aime pas, n'empèche que c'est la quatrième fois en 10 minutes que je le regarde

Plus besoin de cliquer sur le lien, la vidéo est sur youtube, je laisse quand même les lien car avec Youtube en ce moment on sait jamais...

Merci Steff, je l'ai mis en seconde fenêtre donc ça fait deux fois qu'il tourne, ma copine est là aussi, elle est ravie !!

je l'ai vu aussi, mais alors les voix sont vraiment nul à ch*er!!!!! c'est les memes voix que dans fascination version française????? j'ai vu la version francaise au ciné et je ne me rappel pas qu'ils avait des voix aussi niaise, franchement on dirait que Bella est doublé par une gonzesse qui fait les feux de l'amour!!!!!

J'ai le film (fascination) en version canadienne donc à force de le regarder sans cesse peut etre que je ne me souviens plus des voix francaise et franchement si c'est celles-ci ben je suis déçu

Non ce sont bien les voix françaises regarde la bande annonce officielle de twilight :



Moi, j'ai pas céder à la tentation de le télécharger, donc je connais pas les voix canadiennes, donc ça ne change rien pour moi.

alors j'ai ré-écouter les deux et se ne sont pas les meme voix, la voix d'edward n'est pas la meme en tous cas c'est sur et pour Bella j'ai un gros doute aussi

Aprés les voix des trailler ne sont pas toujours et meme rarement celles du film quand t il sort en salle

Oui à mon avis, c'est juste pour les trailer et nous mettre quelque chose sous la dent. En attendant moi, trailer ou film, je trouve les voix ( surtout celle de Bella ) complètement nian nian. Je campe sur mes positions je sais, pourtant va falloir que je m'habitue pour le 18...

en plus les intonations sont nul, c'est trés mal doublé, "oups, je m'suis coupé" nan mais franchement ça fait midinette, aucune émotion n'est retranscrite correctement!!!

non, non, non, je suis déçu, déçu

Ah oui je suis d'accord, ils auraient dû y mettre les voix canadiennes

Non c'est vrai, les voix sont pourries, et je suis d'accord pour les émotions, elles sont pas du tout adéquates. N'empêche que à chaque fois qu'il y'a des nouveautés de ce genre qui touchent directement au film, je suis toute happy après.

moi happy sur le coup...mais aprés grosse déception au final

les voix canadienne sont mille fois mieux, bon à part la prononciation du prénom d'edward qui m'insuporte

Déçu... Les voix sont minables ! J'espère que ce n'est que pour les trailers parce que si c'est pour le film aussi, je vais me mettre aux voix canadiennes!

Voilà le trailer avec les voix canadiennes!!!! la traduction n'est pas la même non plus!



Alors qu'en pensez-vous par rapport à notre version française?? Perso je préfére largement les voix, le seul bémol : "Jacob, sauve toi"

Mais, ce n'est pas encore les mêmes que sur le film canadien !! Par contre, je reste sur mes positions, je préfère largement celles ci ainsi que leur diction.

non toujours pas les même mais c'est déja mieux